É portuguesa…
Sou poeta numa língua muito estranha Uma língua rude e medonha Em que pouca gente destreza tem Caprichosa, desdenhosa, exigente Que maltrata toda gente E a poucos costuma querer bem. Seu pouco alcance a arreliou Por querer a todo mundo falar Mas isso não a calou, Quis sempre se expressar! Tem sido minha desdita Tem […]
A língua portuguesa ao espelho, re-nata e rediviva
Deste mesmo modo temos uma totalmente diversa visão de nosso idioma quando o olhamos desde uma outra língua, ou quando o fazemos dela mesma noutro registro, …
Poema “Canta o caboclo a cobra coral”
Sôfrego temendo u veneno
Fui correndo lá sangrá
Tremendo fugi de medo
Cum medo de me pelá
Macau debate avanços na investigação da língua portuguesa
O Instituto Português do Oriente (IPOR) e o Instituto Politécnico de Macau (IPM) organizam na próxima semana um congresso internacional para debater os avanços na investigação da língua portuguesa. Entre 27 e 29 de novembro “vão ser divulgados os resultados de trabalhos de investigação desenvolvidos em áreas ligadas à língua portuguesa e serão dados a […]
Universidade Complutense de Madrid recebe o II Fórum Internacional da Língua Portuguesa
A Universidade Complutense de Madrid (UCM) e a Associação de Professores de Língua Portuguesa em Espanha (APLEPES) estão a organizar o II Fórum Internacional da Língua Portuguesa (II FILP) que se vai celebrar nos dias 13, 14 e 15 de novembro de 2019, na Faculdade de Filologia da UCM. O II FILP pretende dar continuação […]
Portugal terá seu Museu da Língua Portuguesa?
O Museu da Língua Portuguesa planeado em Bragança há uma década pode sair do papel e deverá ter, ainda em novembro, o lançamento do concurso de adjudicação. A informação foi do presidente da Câmara de Bragança, Hernâni Dias. O município é o dono da obra e espera, “antes do final do mês de novembro”, lançar […]
Aprovado o Dia Mundial da Língua Portuguesa
Dia vai ser comemorado anualmente a 5 de maio, como já acontece na CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa). “É a primeira vez que é tomada uma decisão assim em relação a uma língua que não é uma das oficiais da UNESCO”, referiu António Sampaio da Nóvoa, embaixador de Portugal na organização. “É a […]
Ensino de língua portuguesa avança em muitos países
A língua portuguesa já está na grade curricular de 33 países, em de todos os continentes. Parece ser cada vez maior o interesse por aulas do idioma na Europa, América Latina, Ásia Central e África. Ou seja, o ensino de português já não é só aquele curso que nos idos de 70 ou 80 era […]
A génese da língua duma ótica galega. Eugen Coşeriu e os hispanistas do Século XX (3)
Nos dous anteriores artigos desta série falávamos a conceção parecida da língua que tinham Carvalho Calero e Peregrin Otero. Em ambos os casos os dous linguistas falavam duma língua proto-romance que denominavam de “galaico” do qual surgiram duas variantes, uma no ocidente e outra no oriente da Gallaecia histórica. Carvalho Calero denominava a primeira como […]
Vem aí o II Fórum Internacional de Língua Portuguesa
A Universidade Complutense de Madrid (UCM) e a Associação de Professores de Língua Portuguesa em Espanha estão a organizar o II Fórum Internacional da Língua Portuguesa: 500 anos da circum-navegação do mundo, novas contribuições em investigação e ensino (II FILP) que se vai celebrar nos dias 13, 14 e 15 de novembro de 2019, na […]
Vem aí o 3º Seminário “A Língua Portuguesa na Educação, na Literatura e na Comunicação”
Dias 21 e 22 de novembro de 2019 será realizado do 3º Seminário “A Língua Portuguesa na Educação, na Literatura e na Comunicação”, no Centro de Pesquisa e Formação do Sesc, em São Paulo/Brasil. O evento vai reunir acadêmicos, pesquisadores, estudantes, professores, escritores e interessados em Língua Portuguesa. Com o objetivo de aproximar o setor […]
Génese da língua duma ótica galega (2): Carlos Peregrin Otero
Falávamos num anterior artigo da figura de Carvalho Calero e da sua conceção da origem das Línguas ibero-romances. Para ele Galaico Oriental e Galaico Ocidental conformava a duplicidade da qual saíram a nossa língua portuguesa, galega ou galego-portuguesa por um lado e a língua astur-leonesa por outro de quem nasceu o castelhano como fala mais […]
A génese da língua duma ótica galega
Há duas semanas que a RAG (Real Academia Galega) (1) decidiu reunida em pleno dedicar o dia das Letras Galegas a um dos mais importantes inteletuais galegos do século XX: O Ricardo Carvalho Calero. Dom Ricardo, como assim o chamamos ainda hoje aquelas pessoas que alguma vez o tratamos (2), foi o primeiro Catedrático de […]
“Ensinamos o português nos nossos países como se fosse língua materna, quando não é”, diz diretor do IILP
O diretor executivo do Instituto Internacional de Língua Portuguesa (IILP), Incanha Intumbo, defendeu que o ensino do português como língua materna em países com “línguas africanas muito vivas” não é “a melhor” metodologia, antecipando alterações na forma de ensino. “Depois de observar durante muitos anos alguns sistemas de ensino, algumas metodologias de ensino de língua […]
Macau e a língua portuguesa: novas pontes a oriente
O Instituto Politécnico de Macau e o Instituto Português do Oriente, no ano em que se comemoram os 40 anos do restabelecimento de relações diplomáticas entre a China e Portugal, e os 20 anos da criação da Região Administrativa Especial de Macau, organizam, em Macau, o Congresso Internacional “Macau e a língua portuguesa: novas pontes […]
Timor-Leste realiza semana da língua portuguesa
De 3 a 10 de maio o Timor-Leste realiza a Semana da Língua Portuguesa. O tema do evento é “Língua, Pessoas, Oceanos”. As atividades serão iniciadas com a “Feira do Livro + Português”, que será realizada nos dias 03 e 04 de maio no Centro de Aprendizagem e Formação Escolar na Vila de Suai. Além […]
Madrid receberá o II Fórum Internacional da Língua Portuguesa
A Universidade Complutense de Madrid (UCM) e a Associação de Professores de Língua Portuguesa em Espanha (APLEPES) estão a organizar o II Fórum Internacional da Língua Portuguesa (II FILP) que se vai celebrar nos dias 13, 14 e 15 de novembro de 2019, na Faculdade de Filologia da UCM. As pessoas interessadas têm até dia […]
Dia Internacional da Língua Portuguesa – edital para seleção de propostas
Em comemoração ao seu 13º aniversário, o Museu da Língua Portuguesa abre um edital para seleção de propostas para a programação cultural e educativa do Dia Internacional da Língua Portuguesa, que contará com três dias de atividades artísticas e culturais na Estação da Luz, em São Paulo-Brasil, nos dias 5, 6 e 7 de maio. […]
Simpósio mundial de estudos da língua portuguesa será realizado em agosto
De 20 a 24 de agosto de 2019, a Universidade Federal Rural de Pernambuco – Brasil – sediará o VII Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa (SIMELP). Segundo a organização desse evento, o simpósio já está consolidado, constituído por diversos simpósios, conferências, mesas-redondas e minicursos que pretendem funcionar como espaço para agregar pesquisas e […]
A língua mais falada no Hemisfério Sul é a portuguesa
A informação foi publicada no Jornal Económico e tem a assinatura de Almerinda Romeira. Os falantes de português oscilam entre os 260 milhões e os 270 milhões, e a língua de Camões é idioma materno nos cinco continentes, o que só tem paralelo no inglês. Cinco séculos depois dos descobrimentos, além de Portugal, cinco países […]
